-
1 Studienbewerber, der
(des Stúdienbewerbers, die Stúdienbewerber) абитуриент, выпускник школы, подавший заявление о приёме в вуз; человек, поступающий в вузHier sind alle Unterlagen verzeichnet, die die Studienbewerber vorzulegen haben. — Здесь перечислены все документы, которые должны представить абитуриенты.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Studienbewerber, der
-
2 Aufnahmekonsultation
-
3 Aufnahmekamera
Aufnahmekamera f фотоаппара́т, фотока́мераAufnahmekamera (ки́но)съё́мочный аппара́т, (ки́но)съё́мочная ка́мераAufnahmekamera ра́дио передаю́щая (телевизио́нная) ка́мераAufnahmekonsultation f собесе́дование (при приё́ме в вуз) -
4 Aufnahmekonsultation
Aufnahmekonsultation f собесе́дование (при приё́ме в вуз) -
5 Aufnahmekonsultation
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufnahmekonsultation
-
6 Bewerber pro Studienplatz
Универсальный немецко-русский словарь > Bewerber pro Studienplatz
-
7 Hochschülerschaftsbeitrag
mчленство в Австрийском союзе студентов является обязательным для всех студентов, а уплата взносов - условием для приёма в вузАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Hochschülerschaftsbeitrag
-
8 Inskriptionsgebühr
f -
9 Studiengang
mучебная программа по специальности, выбирается студентом при поступлении в вуз. Весь курс обучения в высших школах Германии рассчитывается по тем или иным учебным программам (всего их более 400). Обучение по одной специальности предполагает сдачу экзаменов по основной специализации (Hauptfach) и дополнительной (Nebenfach) → Curriculum -
10 Immatrikulation
f =, -enзачисление, приём ( в вуз)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Immatrikulation
-
11 Immatrikulationsamt
сущ.общ. Отдел зачисления студентов в ВУЗ (отдел при университете, который принимает и рассматривает документы на поступление. Выдает свидетельство о зачислении в ВУЗ)) -
12 immatrikulieren
Studenten immatrikulieren v. Hochschlue принима́ть приня́ть <зачисля́ть/-чи́слить> студе́нтов. die Humboldt-Universität immatrikuliert jetzt mehr Studenten als früher, an der Humboldt-Universität werden jetzt mehr Studenten als früher immatrikuliert в университе́т и́мени Гу́мбольдта принима́ется тепе́рь бо́льше студе́нтов, чем ра́ньше / в университе́т и́мени Гу́мбольдта зачисля́ют тепе́рь бо́льше студе́нтов чем ра́ньше. sich immatrikulieren lassen an etw. поступа́ть /-ступи́ть во что-н. immatrikuliert werden a) ohne Obj быть зачи́сленным <при́нятым> в университе́т [в акаде́мию в вуз] <в число́ студе́нтов> b) an etw. быть зачи́сленным <при́нятым> во что-н. er ließ sich als Student der Medizin immatrikulieren он поступи́л на медици́нский факульте́т. die an der Humboldt-Universität immatrikulierten Studenten студе́нты, зачи́сленные в университе́т и́мени Гу́мбольдта -
13 Aufnahmemöglichkeit
f1) вместимость; пропускная способность; количество мест ( вакансий) -
14 Erstimmatrikulation
fзачисление в число студентов, приём в высшее учебное заведение, поступление в вуз -
15 Erstimmatrikulation
сущ.общ. зачисление в число студентов, поступление в вуз, приём в высшее учебное заведение -
16 Immatrikulation
сущ.1) общ. имматрикуляция, зачисление (в высшее учебное заведение), приём2) юр. зачисление в число студентов3) образ. поступление (в вуз) -
17 Kontaktstudium
сущ.образ. курсы повышения квалификации (Точнее: курсы по ознакомлению с новейшими/последними достижениями науки (и техники) (чаще всего при вуз-е).) -
18 Eignungsprüfung
сущ.1) общ. проверка пригодности (к определённой работе), приёмный экзамен (напр. в творческий вуз), профессиональный отбор2) авиа. психотехническое испытание, испытание на пригодность (напр. к полётам)3) воен. квалификационные экзамены, проверка годности4) стр. определение пригодности, испытание для подбора состава (смеси)5) юр. профессиональная экспертиза6) экон. проверка на профпригодность, проверка профессиональной пригодности к работе7) психол. исследование профессиональной пригодности9) внеш.торг. аттестация -
19 Numerus clausus
mквотирование учебных мест, количественное ограничение на приём в вузы по некоторым специальностям. Возможность получить место в вузе зависит в этом случае не только от наличия полного среднего образования (предполагает право на поступление в любой вуз без экзаменов), но и от среднего балла аттестата зрелости, сроков ожидания места на данную специальность, успешного прохождения собеседования. Учебные места в вузах регистрируются в Бюро по распределению учебных мест (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) в Дортмунде, что должно гарантировать их оптимальное распределение → Abitur, Hochschulzulassung -
20 Aufnahmefähigkeit
Aufnahmefähigkeit f ё́мкость ры́нкаAufnahmefähigkeit f вмести́мость, ё́мкостьdie Aufnahmefähigkeit des Marktes эк. ё́мкость ры́нкаAufnahmefähigkeit восприи́мчивость, спосо́бность восприя́тияAufnahmefähigkeit тех. спосо́бность поглоще́ния, поглоти́тельная спосо́бностьAufnahmefähigkeit (хим.) абсорби́рующая спосо́бность; впи́тывающая спосо́бность; ско́рость абсо́рбции; темп абсо́рбцииmagnetische Aufnahmefähigkeit магни́тная восприи́мчивостьAufnahmefähigkeit возмо́жность приё́ма, возмо́жность поступле́ния (в вуз)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВУЗ — Запрос «Вуз» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Московский государственный университет Высшее учебное заведение (сокращенно вуз, в соответствии с нормами русского языка пишется строчными буквами) образовательное учреждение, дающее… … Википедия
ВУЗ ОТКРЫТЫЙ — высшее учебное заведение, куда слушателей принимают без ограничения в возрасте, при минимальных требованиях к уровню их знаний. В В. о. достаточно свободный график учебы, т. к. сроки обучения не ограничены. Слушатели могут получать стипендию,… … Педагогический словарь
Академия управления при Президенте Республики Беларусь — У этого термина существуют и другие значения, см. Академия управления. Академия управления при Президенте Республики Беларусь (Академия управления, АУ, АУпПРБ) Оригинальное название белор. Акадэмія кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь … Википедия
АСУ ВУЗ — «АСУ ВУЗ» комплекс информационных систем управления высшими учебными заведениями, разработанный НИИ Высшей школы СССР. В 1970 80 е годы была проведена работа по созданию автоматизированных информационных систем. Силами НИИ ВШ СССР был создан… … Википедия
Лицей № 1502 при МЭИ — Лицей № 1502 Основана: 1989 Директор: Чудов Владимир Львович Тип: Лицей Адрес: 111555, Россия, Москва ул. Молостовых, 10а Телефон: Work307 1161 Факс: Fax300 1531 … Википедия
Школа-студия имени Вл. И. Немировича-Данченко при МХАТ им. А. П. Чехова — Школа студия (институт) им. Вл. И. Немировича Данченко при МХАТ им. А. П. Чехова (Школа студия МХАТ) Год основания 1943 Ректор … Википедия
Финансовая академия при Правительстве Российской Федерации — (ФА при Правительстве РФ) Год основания 1918 … Википедия
Сказуемое при подлежащем – несклоняемом существительном, аббревиатуре, нерасчленимой группе слов, прозвище — 1. При подлежащем, выраженном субстантивированной неизменяемой частью речи, глагол сказуемое ставится в единственном числе, а в прошедшем времени – в форме среднего рода, например: Раздалось тихое «ах»; Его категорическое «нет» меня… … Справочник по правописанию и стилистике
Определение при существительном, имеющем при себе приложение — 1. При сочетании родового понятия с видовым определение согласуется со словом, обозначающим родовое понятие, например: огромное дерево эвкалипт; японский цветок камелия; морская птица буревестник. 2. При сочетании нарицательного имени и … Справочник по правописанию и стилистике
Сказуемое при подлежащем – несклоняемом существительном, аббревиатуре, нерасчленимой группе слов, прозвище — 1. При подлежащем, выраженном субстантивированной неизменяемой частью речи, глагол сказуемое ставится в единственном числе, а в прошедшем времени – в форме среднего рода, например: Раздалось тихое «ах»; Его категорическое «нет» меня… … Справочник по правописанию и стилистике
Определение при существительном, имеющем при себе приложение — 1. При сочетании родового понятия с видовым определение согласуется со словом, обозначающим родовое понятие, например: огромное дерево эвкалипт; японский цветок камелия; морская птица буревестник. 2. При сочетании нарицательного имени и … Справочник по правописанию и стилистике
